- Bespreking van de artikelen 2005/2006-0 Art. 84 tot 92 : Geneesmiddelen.- Herzieningsprocedure van de lijst van vergoedbare farmaceutische specialiteiten.- Ontoereikende beschikbaarheid op de markt van bepaalde generieke geneesmiddelen, originele farmaceutische specialiteiten, terugbetaling.- Definitie van generieke geneesmiddelen en van weesgeneesmiddelen.- Terugbetaling van geneesmiddelen in het ziekenhuis 51K2098028 Luc Goutry ,CD&V - Blz : 8,9,12-14 Mark Verhaegen ,CD&V - Blz : 8 Minister Rudy Demotte ,PS - Blz : 9-15 Benoît Drèze ,cdH - Blz : 9,10,12-14 Yolande Avontroodt ,VLD - Blz : 10
- Discussion des articles 2005/2006-0 Art. 84 à 92 : Médicaments.- Révision de la liste des spécialités pharmaceutiques remboursées.- Indisponibilité de certains médicaments génériques sur le marché, recours aux spécialités originales, remboursement.- Définition des médicaments génériques et des médicaments orphelins.- Remboursement des médicaments dans les hôpitaux 51K2098028 Luc Goutry ,CD&V - Page(s) : 8,9,12-14 Mark Verhaegen ,CD&V - Page(s) : 8 Ministre Rudy Demotte ,PS - Page(s) : 9-15 Benoît Drèze ,cdH - Page(s) : 9,10,12-14 Yolande Avontroodt ,VLD - Page(s) : 10