Vertaling van "ccp te bergen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ontspannings-/vakantieoord in de bergen | vakantieoord in de bergen
station de montagne

Bergen
Mons

belasting op het ophalen en bergen van de op de openbare weg gevonden voertuigen en goederen
taxe d'enlèvement et d'entreposage de véhicules ou d'objets

het zeil innemen | het zeil oprollen | het zeil(geheel)bergen
prendre des tours de rouleau

opsporing en redding [ maritieme opsporing en redding | opsporing en redding in steden | opsporing en redding op land | opsporings- en reddingsmissie | opsporings- en reddingsoperatie | redding in de bergen | redding in de lucht of op zee | zoek- en reddingsoperatie in gevechtsomstandigheden ]
recherche et sauvetage [ mission de recherche et de sauvetage | opération de recherche et de sauvetage | opération de recherche-et-sauvetage | recherche et sauvetage au combat | recherche et sauvetage au sol | recherche et sauvetage en mer | recherche et sauvetage en milieu urbain | RESCO | RSM | RSMU | secours aérien en mer | secours en montagne ]

luchthaven [ aërodroom | heliport | landingsbaan | landingsterrein in de bergen | luchthaveninfrastructuur | luchthaveninstallatie | regionale luchthaven | vliegveld ]
aéroport [ aérodrome | aéroport régional | altiport | héliport | hydrobase | infrastructure aéroportuaire | installation aéroportuaire | piste d'atterrissage ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Alhoewel in de eerste plaats de officieren die verbonden of toegevoegd zijn bij het CCP te Bergen (Casteau) geviseerd worden, neemt dit niet weg dat men eveneens hun aanwezigheid bij andere hoofdkwartieren van de NAVO op het oog kan hebben.
Si les officiers attachés ou associés au CCP à Mons (Casteau) sont visés en premier lieu, il n'en demeure pas moins que l'on peut également envisager leur présence dans d'autres Q.G. de l'OTAN.

Alhoewel in de eerste plaats de officieren die verbonden of toegevoegd zijn bij het CCP te Bergen (Casteau) geviseerd worden, neemt dit niet weg dat men eveneens hun aanwezigheid bij andere hoofdkwartieren van de NAVO op het oog kan hebben.
Si les officiers attachés ou associés au CCP à Mons (Casteau) sont visés en premier lieu, il n'en demeure pas moins que l'on peut également envisager leur présence dans d'autres quartiers généraux de l'OTAN.

Op institutioneel vlak zijn de Partnerschapsstaten vertegenwoordigd binnen de coördinatiecel van het partnerschap (CCP), gevestigd te Bergen en bevoegd voor de planning van militaire oefeningen van het PVV die zelf functionneert onder het gezag van de NAVO-Raad.
Au plan institutionnel, les pays partenaires sont représentés auprès de la cellule de coordination du partenariat (CCP) installée à Mons et chargée de la planification militaire des exercices du PPP, qui fonctionne sous l'autorité du Conseil de l'Atlantique Nord.