Vertaling van "ccctb houdt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

documentatie die verband houdt met het werk archiveren | documentatie die verband houdt met het werk opslaan
archiver la documentation relative à l'œuvre

ziekte die verband houdt met asbest
maladie liée à l'amiante

gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting | CCCTB [Abbr.]
Assiette commune consolidée pour l'impôt sur les sociétés | ACCIS [Abbr.]

verzoek om kosteloze rechtsbijstand, die verband houdt met aanhangige zaken
demande d'assistance judiciaire relative à des recours pendants

maatschappij die met substandaardschepen vaart | maatschappij die zich niet aan de normen houdt
compagnie sous-norme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De CCCTB is een gemeenschappelijk stelsel van regels voor de berekening van de heffingsgrondslag van vennootschappen en houdt geenszins verband met belastingtarieven.
L’ACCIS est un système commun de règles pour le calcul de l’assiette de l’impôt sur les sociétés; elle n’a pas d’incidences sur les taux d’imposition.

De invoering van de CCCTB houdt de fiscale concurrentie op zich niet tegen, eerder het tegendeel zelfs.
L’introduction de l’ACCIS n’empêchera pas en elle-même la concurrence fiscale, au contraire.