Het budget van de CBF bedroeg voor diezelfde jaren respectievelijk 31,191 miljoen euro en 39,310 miljoen euro (waarbij die stijging kan worden verklaard door de aanzienlijke uitbreiding van haar bevoegdheden in 2003).
Le budget de la CBF, pour ces mêmes années, s'élevait respectivement à 31,191 millions d'euros et à 39,310 millions d'euros (les compétences exercées par cette dernière ayant augmenté considérablement en 2003).