Vertaling van "categorie geïndexeerde bedragen " (Nederlands → Frans) :

Andere bedragen, zoals degenen die een percentage uitdrukken of drempelbedragen die toelaten om een categorie van ondernemingen te definiëren, worden daarentegen niet geïndexeerd.
Les autres montants, tels que ceux qui expriment un pourcentage ou ceux qui constituent un plafond permettant de définir une catégorie d'entreprises, ne sont en revanche pas indexés.

Met elke categorie komt een verschillende tegemoetkoming overeen die kan variëren van 923,88 euro voor de laagste categorie tot 7 328,77 euro voor de hoogste categorie (geïndexeerde bedragen op jaarbasis, geldig sinds 1 februari 2002).
A chaque catégorie correspond une allocation spécifique qui peut varier de 923,88 euros pour la catégorie la plus basse à 7 328,77 euros pour la catégorie la plus haute (montants indexés établis sur une base annuelle, valables depuis le 1er février 2002).