Vertaling van "catalogus van preventiemaatregelen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

preventiemaatregelen tegen visziektes uitvoeren | preventieve maatregelen tegen visziektes uitvoeren | preventiemaatregelen tegen visziekten uitvoeren | preventieve maatregelen tegen visziekten uitvoeren
mettre en place des mesures de prévention des maladies des poissons

e-catalogus | elektronische catalogus
catalogue électronique

dictionary catalogus | gemengde catalogus | kruiscatalogus
catalogue-dictionnaire

Gezamenlijke catalogus
catalogue commun

preventiemaatregelen | preventieve actie
action de prévention

genetische database [ DNA-bibliotheek | genbank | genbibliotheek | genetische catalogus | genetische databank | genetische informatiedatabase | genomische bibliotheek ]
base de données génétiques [ banque de données génétiques | banque de gènes | banque de génomes | banque d’ADN | base de données et d'informations sur les gènes | bibliothèque de gènes | catalogue des gènes | génothèque ]

catalogus
catalogue

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- een catalogus van preventiemaatregelen ontwikkelen die door de lidstaten met het oog op EU-financiering zouden kunnen worden onderzocht (waaronder bijvoorbeeld maatregelen tot integratie van preventieve actie op het gebied van herbebossings/bebossingsprojecten).
- produira un catalogue de mesures préventives que les États membres pourraient prendre en compte en vue d'un financement communautaire (par exemple, inclure des mesures intégrant la prévention dans les projets de boisement/reboisement).

- een catalogus van preventiemaatregelen te ontwikkelen en de lidstaten uit te nodigen de mogelijkheid te beoordelen om de integratie van rampenpreventie in de nationale operationele programmering van de EU-financiering te verbeteren;
– à produire un catalogue de mesures préventives et à inviter les États membres à évaluer la possibilité d'améliorer l'intégration de la prévention des catastrophes dans la programmation opérationnelle nationale des financements européens;

Op welke manier heeft de Commissie deze onderwerpen opgenomen in de catalogus van preventiemaatregelen die zij zou uitwerken, of op welke manier denkt zij deze te gaan opnemen?
Comment la Commission a-t-elle inclus - ou compte-t-elle inclure - ces domaines dans la liste des mesures à élaborer?

De Commissie beloofde verder een catalogus van preventiemaatregelen te ontwikkelen die door de lidstaten met het oog op EU-financiering zouden kunnen worden onderzocht (waaronder bijvoorbeeld maatregelen tot integratie van preventieve actie op het gebied van herbebossings-/bebossingsprojecten).
Elle s'engage également à produire un catalogue de mesures préventives que les États membres pourraient prendre en compte en vue d´un financement de l'UE (par exemple inclure des mesures intégrant la prévention dans les projets de boisement/reboisement).