Traduction de «casu werden twee » (Néerlandais → Français) :

In casu werden twee wetsvoorstellen uitgebracht om de samenwerking tussen de lidstaten te verbeteren en te komen tot meer fiscale transparantie.
Dans ce but, deux projets de lois ont été élaborés afin d'améliorer la collaboration entre les États membres afin de parvenir à une plus grande transparence fiscale.

In casu werden de twee onafhankelijken niet opgevist door de gebruikelijke consultants uit de « ons-kent-ons »-vijver.
En l'espèce, les deux administrateurs indépendants n'ont pas été « pêchés » par les habituels consultants dans le « cercle des connaissances ».

In casu ging het om twee groepen kandidaten, met name de kandidaten die op 1 april 2005 en de kandidaten die op 1 september 2005 werden benoemd.
En l'espèce, deux groupes de candidats étaient concernés, savoir, ceux nommés au 1 avril 2005 et ceux qui l'étaient au 1 septembre 2005.