Vertaling van "casu vingerafdrukken dna-stalen " (Nederlands → Frans) :

Het Hof start met een onderscheid te maken naar de aard van « materiaal » dat bewaard wordt, in casu vingerafdrukken, DNA-stalen (het eigenlijke celmateriaal) en DNA-profielen (een uniek codenummer) (§ 74).
La Cour commence par faire une distinction selon la nature du « matériel » conservé, à savoir les empreintes digitales, les échantillons d’ADN (échantillon cellulaire) et les profils ADN (numéro de code unique) (§ 74).

lichamelijk onderzoek verricht of lichaamsmateriaal of biometrische gegevens, met inbegrip van DNA-stalen of vingerafdrukken, rechtstreeks van het lichaam van een persoon verkrijgt;
de procéder à un examen ou de prélever du matériel biologique ou des données biométriques directement sur le corps d’une personne, y compris des échantillons d’ADN ou des empreintes digitales;