Ik dank commissievoorzitter mevrouw Van de Casteele en ondervoorzitter de heer Cornil evenals de collega's van de verschillende fracties voor hun inspanningen om het wetsvoorstel tot een goed einde te brengen.
Je remercie la présidente de la commission, Mme Van de Casteele, et le vice-président, M. Cornil, ainsi que les collègues des différents groupes de leurs efforts pour faire aboutir la proposition de loi.