De buyback van aandelen noem ik geen constructie, maar een operatie waarbij gewoon rekening werd gehouden met de wettelijke verplichtingen, met de cashmogelijkheden van Belgacom en met de lage leningslast van dat bedrijf.
Je ne vois pas le rachat des titres comme une construction mais comme une opération dans laquelle on a simplement tenu compte des obligations légales, des disponibilités en cash de Belgacom et de la faible charge d'emprunt de l'entreprise.