Traduction de «capital development fund » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Noords Ontwikkelingsfonds | Nordic Development Fund | NDF [Abbr.]
Fonds nordique de développement

United Nations Development Program, Special Fund
Fonds spécial (FS/PNUD)

Fund of the United Nations for the Development of West Irian
Fonds des Nations unies pour le développement de l'Irian occidental

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Enkele voorbeelden: - een project in Oeganda van UNCDF (United Nations Capital Development Fund) en Real Impact Analytics, een Belgisch bedrijf.
Quelques exemples: - Projet en Uganda de UNCDF (United Nations Capital Development Fund) et Real Impact Analytics (entreprise belge).

Bijvoorbeeld in Uganda waar we de United Nations Capital Development Fund (UNCDF) en de Real Impact Analytics (RIA) ondersteunen in hun samenwerking om scoreborden uit te werken die door mega gegevens worden gespijsd en die een brede waaier aan ontwikkelingsaspecten omvatten.
Je peux par exemple citer une intervention en Ouganda où nous soutenons le United Nations Capital Development Fund (UNCDF) et Real Impact Analytics (RIA) dans leur collaboration pour développer des tableaux de bord nourris par des méga données couvrant une grande variété de problématiques de développement.

8. Belgische NGO’s, BTC, vier mulilaterale organisaties: Voedsel- en Landbouworganisatie (Food and Agriculture Organization - FAO), United Nations Children's Emergency Fund (UNICEF), Internationaal Fonds voor Landbouwontwikkeling (International Fund for Agricultural Development - IFAD), United Nations Capital Development Fund (UNCDF).
8. Des ONG belges, la CTB, quatre organisations multilatérales: l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (Food and Agriculture Organization – FAO), le Fonds des Nations unies pour l'enfance ( United Nations Children's Emergency Fund (UNICEF), le Fonds international de développement agricole (FIDA), le Fonds d'équipement des Nations unies (FENU).

Hiervoor wordt een bedrag voorzien van 10 miljoen euro om (via het « Local Government Capital Development Fund System ») middelen ter beschikking te stellen voor enerzijds infrastructuurwerken en anderzijds capaciteitsopbouw.
Un montant de 10 millions d'euros est prévu afin de mettre des moyens à la disposition (via le « Local Government Capital Development Fund System ») d'une part, de travaux d'infrastructures, et d'autre part, le renforcement des capacités.

2º Sinds midden 2000 is het UNCDF (United Nations Capital Development Funds) actief in het project « Steun aan de lokale ontwikkeling in Mayahi », meer bepaald in acht gemeenten van dat departement.
2º Depuis mi 2000, le FENU (Fonds d'équipements des Nations unies) est actif dans le projet « soutien au développement local à Mayahi », plus particulièrement dans huit communes de ce département.

United Nations Development Programme (UNDP) daarbij inbegrepen de Fondsen die onder de UNDP beheerraad vallen: het UN Capital Development Fund (UNCDF) en het UN Volunteer Programme (UNV);
Programme des Nations unies pour le Développement (PNUD) y compris les Fonds qui ressortent au Conseil d'Administration du PNUD : le Fonds d'Equipement des Nations Unies (FENU) et le Programme des Nations Unies pour les Volontaires (VNU);

United Nations Capital Development Fund (UNCDF);
Fonds des Nations unies pour l'Equipement (FENU);

2° een vertegenwoordiger van elk van de vier volgende internationale partnerorganisaties : het « International Fund For Agricultural Development » (IFAD), het « United Nations Children's Fund » (UNICEF), het « United Nations Capital Development Fund » (UNCDF) en de « Food and Agriculture Organisation » (FAO);
2° un représentant de chacune des quatre organisations internationales partenaires suivantes : le « Fonds international de Développement agricole » (FIDA), le « Fonds des Nations unies pour l'anfance » (UNICEF), le « Fonds d'équipement des Nations Unies » (FENU) et « l'Organisation des Nations unies pour l'Alimentation et l'Agriculture » (FAO);

2° een vertegenwoordiger van elk van de vier volgende internationale partnerorganisaties : het " International Fund For Agricultural Development (IFAD), het " United Nations Children's Fund" (UNICEF), het " United Nations Capital Development Fund" (UNCDF) en de " Food and Agriculture Organisation" (FAO);
2° un représentant de chacune des quatre organisations internationales partenaires suivantes : le " Fonds International de Développement Agricole" (FIDA), le " Fonds des Nations Unies pour l'enfance" (UNICEF), le " Fonds d'équipement des Nations Unies" (FENU) et " l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture" (FAO);