Vertaling van "capaciteit van alkaline-batterijen ongeveer vier " (Nederlands → Frans) :

Zo is de capaciteit van alkaline-batterijen ongeveer vier keer zo groot als die van zink-koolstof-batterijen.
Ainsi, la capacité des piles alcalines est environ quatre fois plus élevée que celle des piles zinc-carbone.

Hoewel zink-koolstof-batterijen maar de helft kosten van alkaline-batterijen, is het gezien de capaciteit twee keer zo zuinig om alkaline-batterijen te kopen.
Bien que le prix des piles Zinc-carbone représente la moitié du prix des piles alcalines, il est deux fois plus économique d'acheter des piles alcalines compte tenu de leur capacité.

Bijvoorbeeld : met vier sporen zal de capaciteit van het baanvak Gent-Sint-Pieters ­ Landegem met ongeveer 30 % toenemen in vergelijking met de huidige toestand.
À titre d'exemple, avec quatre voies, le tronçon Gent-Sint-Pieters ­ Landegem aura une capacité supplémentaire d'environ 30 % par rapport à aujourd'hui.

Twee van de schepen hebben een capaciteit van 7.360 gt en een contractswaarde van 40.725 DM elk (ongeveer 21,6 miljoen ecu per september 1995) terwijl de resterende vier schepen een capaciteit hebben van 2.999 gt en elk 21 miljoen DM kosten (ongeveer 11 Miljoen ecu, september 1995).
Deux des navires ont une capacité de 7 360 tb et une valeur contractuelle de 40,725 millions de DM par unité (environ 21,6 millions d'écus, en septembre 1995), la capacité des quatre autres étant de 2 999 tb et leur prix unitaire de 21 millions de DM (environ 11 millions d'écus, en septembre 1995).

Bijvoorbeeld, met vier sporen zal de capaciteit van het baanvak Gent-Sint-Pieters-Landegem met ongeveer 30 % toenemen in vergelijking met de huidige toestand.
A titre d'exemple, avec quatre voies, le tronçon Gand-Saint-Pierre-Landegem aura une capacité supplémentaire d'environ 30 % par rapport à aujourd'hui.