De Commissie zet de besprekingen in overeenstemming met het in Cannes verleende mandaat voort om tijdens de Europese Raad van Madrid in december de onzekerheden omtrent het gedetailleerde plan voor de overgang naar één enkele munt weg te kunnen nemen.
La Commission poursuit les consultations en conformité avec le mandat de Cannes afin de premettre au Conseil Européen de Madrid en décembre de lever les incertitudes qui subsistent concernant le scénario détaillé du passage à la monnaie unique.