Vertaling van "cannerberg niet werden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

personen die in contact komen met gezondheidszorg voor specifieke verrichtingen die niet werden uitgevoerd
Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux spécifiques, non effectués

de hardende uitscheidingen van Cu werden niet gevonden
les précipités durcissants de CU n'étaient pas visibles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Hoe verklaart u dat twee personen die als dienstplichtige waren tewerkgesteld in de Cannerberg niet werden uitgenodigd voor een gratis medisch onderzoek?
2. Comment se fait-il que deux miliciens employés au Cannerberg n'aient pas été invités à se soumettre à un examen médical gratuit?

Sindsdien heb ik echter van twee personen die als dienstplichtige waren tewerkgesteld in de Cannerberg vernomen dat zij niet werden uitgenodigd voor een gratis medisch onderzoek.
Depuis lors, deux miliciens mis au travail au Cannerberg m'ont toutefois informé ne pas avoir été invités à se présenter à l'examen médical gratuit.