Gelet op het niveau van de bevolkingen van Canadese ganzen (branta canadensis ), hun geografische spreiding en hun reproduceerbaarheidspercentage;
Considérant le niveau des populations de Bernaches du Canada (branta canadensis ), leur distribution géographique ainsi que leur taux de reproductivité;