Traduction de «canada plaats waarbij » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

wanneer ijsafzetting daadwerkelijk plaats kan vinden; of omstandigheden waarbij ijs zich kan gaan vormen
conditions givrantes réelles

geprefabriceerde balken voor vloeren,waarbij als wapening geprofileerde plaat wordt gebruikt
poutrelles préfabriquées pour planchers utilisant comme armature la tôle pliée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3) In Canada werd de wapenwet in 1998 verstrengd, waarbij de houder van een vergunning zijn wapens ongeladen dient op te slaan op een veilige plaats, achter slot.
3) Au Canada, la loi sur les armes a été renforcée en 1998 et le détenteur d'une autorisation doit conserver ses armes, déchargées, dans un endroit sûr et sous clé.

Er vonden ook twee conferenties tussen de EU en Canada plaats, waarbij gesproken werd over kwesties als het vredesproces in het Midden-Oosten, Iran, Cuba, China, Birma, en anti-personeelmijnen.
Deux sommets UE-Canada ont également eu lieu au cours desquels ont été abordés le processus de paix au Moyen-Orient, l'Iran, Cuba, la Chine, la Birmanie et les mines antipersonnel.