Vertaling van "campus hasselt-diepenbeek " (Nederlands → Frans) :

4° de studenten, ingeschreven in een onderwijsprogramma van de Universiteit Hasselt en de studenten van de campus Hasselt-Diepenbeek van de transnationale Universiteit Limburg.
4° les étudiants inscrits dans un programme d'enseignement de l'Universiteit Hasselt et les étudiants du campus Hasselt-Diepenbeek de la 'transnationale Universiteit Limburg'.

4° de studenten, ingeschreven in een onderwijsprogramma van het LUC en de studenten van de transnationale Universiteit Limburg die bij hun inschrijving als hoofdkeuze « onderwijs Campus Hasselt-Diepenbeek » hebben genomen.
4° les étudiants, inscrits dans un programme d'enseignement du LUC et les étudiants de la 'transnationale Universiteit Limburg' qui, au cours de leur inscription, ont choisi en premier lieu pour " l'enseignement au Campus Hasselt-Diepenbeek" .

De sociale toelage bestemd voor de transnationale Universiteit Limburg draagt uitsluitend bij tot dekking van de personeelskosten, werkingskosten, uitrustingskosten en financiële kosten met betrekking tot de sociale voorzieningen voor studenten die gelegen zijn op de universitaire campus Diepenbeek-Hasselt en van de kosten die de verwerving, oprichting of uitbreiding, verbouwing, instandhouding en herstelling van onroerende goederen bestemd voor sociale voorzieningen voor studenten gelegen op de universitaire campus Diepenbeek-Hasselt.
La subvention sociale destinée à la " transnationale Universiteit Limburg" est affectée uniquement à la couverture des frais de personnel, de fonctionnement, et d'équipement et des frais financiers ayant trait aux structures sociales pour les étudiants situées sur le campus universitaire de Diepenbeek-Hasselt et des frais résultant de l'acquisition, la construction ou l'extension, la transformation, la conservation ou les réparations des biens immobiliers destinés aux structures sociales pour les étudiants situées sur le campus universitaire de Diepenbeek-Hasselt.

« In afwijking van het voorgaande stellen het Limburgs Universitair Centrum en de transnationale Universiteit Limburg een globaal investeringsplan vast voor de universitaire campus Diepenbeek-Hasselt.
« Par dérogation à ce qui précède, le " Limburgs Universitair Centrum" et la " transnationale Universiteit Limburg" établissent un plan global d'investissement pour le campus universitaire de Diepenbeek-Hasselt.