Traduction de «campus days gebruikt » (Néerlandais → Français) :

6. a) Voor sommige campagnes is het gerichte gebruik van bepaalde sites zoals " YouTube" of " Linked-in" voorzien. b) De promotiecampagne voor de Open Campus Days gebruikt " YouTube" voor de verspreiding van een televisiespot. c) Voor het gebruik van " YouTube" zie antwoord 5c).
6. a) Pour certaines campagnes, l'utilisation ponctuelle de sites tels que " YouTube" ou " Linked-in" est prévue. b) La campagne de promotion pour les Open Campus Days utilise " YouTube" pour diffuser un spot video. c) Pour l'utilisation de " YouTube" voir réponse 5c.

1. a) De communicatiekanalen die gebruikt worden om jongeren aan te spreken voor een militaire loopbaan zijn onder andere: de jobsite mil.be/jobsite, het " contact center" met haar nieuwe groene nummer 0800-DEF4U, de " homepage" van de site mil.be, de informatiecentra, de " active recruiters" , deelname aan jobbeurzen en aan evenementen, samenwerking met VDAB, FOREM " Arbeitsamt der Deutsprachigen Gemeinschaft" , " Actiris" en " Bruxelles formation" , schoolbezoeken, organisatie van jobdays, Open Campus Days, verdeling van brochures, gadgets, publiciteitsinserties, tv-spots, affichering op het openbaar vervoer en in de omgeving van kazernes.
1. a) Les canaux de communication qui sont utilisés pour inciter les jeunes à s'engager dans une carrière militaire sont entre autres: le site job mil.be/jobsite, le " contact center" avec son nouveau numéro vert 0800-DEF4U, " homepage" du site mil.be, centres d'information, " active recruiters" , participation à des bourses d'emploi et à des événements, collaboration avec VDAB, FOREM, " Arbeitsamt der Deutsprachigen Gemeinschaft" , " Actiris" et " Bruxelles formation" , visites d'écoles, organisation de jobdays, Open Campus Days, distribution de brochures, gadgets, insertions publicitaires, spots TV, affichage dans les transports en commun et aux alentours des casernes.