Tenslotte wens ik ook dieper in te gaan op de nieuwe aanwervingen waaraan volgens u behoefte is in de Antwerpse haven (in opvolging van vraag nr. 3471 van de heer Van Campenhout, Integraal Verslag, Kamer, 2000-2001, commissie Financiën en Begroting, 20 februari 2001, C 396).
Enfin, je souhaiterais également approfondir le dossier des nouveaux recrutements dont, à votre estime, la nécessité se fait sentir dans le port d'Anvers (à la suite de la question n° 3471 de M. Van Campenhout, Compte rendu intégral, Chambre, 2000-2001, commission des Finances et du Budget, 20 février 2001, C 396).