Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fourth instance doctrine
Northern Ireland)
Politieke doctrine
Politieke ideologie
Politieke leer
The doctrine of forum conveniens
The doctrine of forum non conveniens
Vierde instantie doctrine

Vertaling van "calvo-doctrine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
politieke doctrine | politieke doctrine/leer

doctrine politique


fourth instance doctrine | vierde instantie doctrine

doctrine de la quatrième instance


Northern Ireland) | the doctrine of forum conveniens(England and Wales | the doctrine of forum non conveniens(Scotland)

the doctrine of forum conveniens | the doctrine of forum non conveniens


politieke ideologie [ politieke doctrine | politieke leer ]

idéologie politique [ doctrine politique ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Deze doctrine, genoemd naar de Argentijnse jurist en staatsman die er de auteur van is (1868), heeft betrekking op contracten van internationaal privaat recht op het economische of commerciële vlak, en stelt dat de buitenlandse investeerder die de Calvo-doctrine onderschreven heeft, verplicht is de interne middelen tot beroep uit te putten en te verzaken aan de diplomatieke bescherming van zijn land indien er geschillen optreden bij de uitvoering van een contract.

Cette doctrine vise les contrats de droit international privé dans le domaine économique ou commercial et sa portée est telle que l'investisseur étranger qui a souscrit à la clause Calvo se voit, en cas de différend dans l'exécution du contrat, contraint d'épuiser les recours internes et de renoncer à la protection diplomatique de son pays.


Deze doctrine, genoemd naar de Argentijnse jurist en staatsman die er de auteur van is (1868), heeft betrekking op contracten van internationaal privaat recht op het economische of commerciële vlak, en stelt dat de buitenlandse investeerder die de Calvo-doctrine onderschreven heeft, verplicht is de interne middelen tot beroep uit te putten en te verzaken aan de diplomatieke bescherming van zijn land indien er geschillen optreden bij de uitvoering van een contract.

Cette doctrine vise les contrats de droit international privé dans le domaine économique ou commercial et sa portée est telle que l'investisseur étranger qui a souscrit à la clause Calvo se voit, en cas de différend dans l'exécution du contrat, contraint d'épuiser les recours internes et de renoncer à la protection diplomatique de son pays.


Ter herinnering, deze restrictieve houding vloeide voort uit het feit dat de meeste Latijnsamerikaanse landen de « Calvo-doctrine » aanhangen.

Pour mémoire, cette attitude restrictive résultait de l'adoption par la plupart des États d'Amérique latine, de la « doctrine Calvo », du nom du juriste et homme d'État argentin qui en est l'auteur (1868).


Ter herinnering, deze restrictieve houding vloeide voort uit het feit dat de meeste Latijnsamerikaanse landen de « Calvo-doctrine » aanhangen.

Pour mémoire, cette attitude restrictive résultait de l'adoption par la plupart des États d'Amérique latine, de la « doctrine Calvo », du nom du juriste et homme d'État argentin qui en est l'auteur (1868).




Anderen hebben gezocht naar : northern ireland     fourth instance doctrine     politieke doctrine     politieke doctrine leer     politieke ideologie     politieke leer     vierde instantie doctrine     calvo-doctrine     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'calvo-doctrine' ->

Date index: 2024-08-28
w