Wat de herwaardering van de loonschalen van het Calogpersoneel betreft, werden enkel voor het Calogpersoneel van de federale politie de nodige begrotingsmiddelen gevonden.
En ce qui concerne la revalorisation barémique des Calogs, une solution budgétaire n'a été trouvée que pour les seuls Calogs de la police fédérale.