Indien ervan uitgegaan wordt dat een verzoek is geweigerd dient de persoon die om informatie heeft gevraagd het CADA binnen dezelfde periode daarvan in kennis te stellen.
En cas de refus présumé, la personne à la recherche d'information peut porter l'affaire devant la CADA dans le même délai.