Wat betreft de verordening tot vaststelling van gemeenschappelijke regels voor toegang tot de markt voor internationaal goederenvervoer over de weg bleef de hoofdkwestie van de cabotage onbeantwoord.
Tout d’abord, en ce qui concerne le règlement établissant des règles communes pour l’accès au marché international du transport de marchandises par route, la question essentielle du cabotage reste sans réponse.