Bij ministerieel besluit van 22 maart 2004 wordt het ontsmettingssysteem dat door de vennootschap Eloy et Fils uit Sprimont onder de handelsnaam UV-Unit voorgedragen wordt, erkend als ontsmettingssysteem met een capaciteit van 20 à 1 000 inwonerequivalent. Deze erkenning heeft het nummer W2004/04/0001/a.
Par arrêté ministériel du 22 mars 2004, l'agrément comme système de désinfection du système présenté par la société Eloy et Fils de Sprimont sous l'appellation commerciale UV-Unit pour une capacité de 20 à 1 000 équivalent-habitants est conféré sous le numéro de référence W2004/04/0001/a.