Volgens de gegevens van de BWGCPE lijkt die situatie in ieder geval geen verband te houden met het vroegtijdig vervangen van de pacemakers in België, waar de gemiddelde levensduur van de toestellen 7,6 jaar bedraagt, een termijn die de door de Belgische wetgever vereiste garantieperiode ruimschoots overschrijdt.
D'après les données émanant du BWGCPE, cette situation ne semble en tout cas pas liée à un remplacement précoce des boîtiers de stimulateurs cardiaques en Belgique où la durée moyenne de vie de ces boîtiers est de 7,6 ans, bien au delà de la période de garantie de cinq ans demandée par le législateur belge.
