Traduction de «bvba labo » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

besloten vennootschap | besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid | BVBA | B.V. [Abbr.]
société à responsabilité limitée | société privée à responsabilité limitée | SARL [Abbr.] | SPRL [Abbr.]

besloten vennootschap [ B.V. | besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid | BVBA | personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid | PVBA | vennootschap met beperkte aansprakelijkheid ]
société à responsabilité limitée [ S.à r.l. | SARL | société de personnes à responsabilité limitée | société unipersonnelle | société unipersonnelle à responsabilité limitée | SPRL ]

Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid | BVBA [Abbr.]
société privée à responsabilité limitée | SPRL [Abbr.]

Besloten vennootschap | Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid | Personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid | BV [Abbr.] | BVBA [Abbr.] | PVBA [Abbr.]
société à responsabilité limitée | société privée à responsabilité limitée | SARL [Abbr.] | SPRL [Abbr.]

operator filmlabo | technicus in filmlabo | filmontwikkelaar | filmoperator in een labo
développeuse de négatifs de films cinématographiques | développeuse de positifs de films cinématographiques | développeur de positifs de films cinématographiques/développeuse de positifs de films cinématographiques | opérateur de laboratoire cinématographique/opératrice de laboratoire cinématographique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij ministerieel besluit van 16 oktober 2017 is het laboratorium BVBA Labo Devlieger, Herenweg 10, te 8300 Knokke-Heist, met vestiging Xavier De Cocklaan 32, te 9830 Sint-Martens-Latem, erkend geworden voor de volgende scope tot 30 september 2019.
Par arrêté ministériel du 16 octobre 2017, le laboratoire SPRL Labo Devlieger, Herenweg 10, à 8300 Knokke-Heist, avec l'entité Xavier De Cocklaan 32, à 9830 Sint-Martens-Latem, est agréé pour le scope suivant jusqu'au 30 septembre 2019.

Bij hetzelfde ministerieel besluit is het laboratorium BVBA Labo Devlieger, Herenweg 10, te 8300 Knokke-Heist, met vestiging Xavier De Cocklaan 32, te 9830 Sint-Martens-Latem, erkend geworden voor de volgende scope tot 30 september 2021.
Par le même arrêté, le laboratoire SPRL Labo Devlieger, Herenweg 10, à 8300 Knokke-Heist, avec l'entité Xavier De Cocklaan 32, à 9830 Sint-Martens-Latem, est agréé pour le scope suivant jusqu'au 30 septembre 2021.

- Koninklijk besluit van 31 maart 1992 Bij ministerieel besluit van 6 november 2015 is het laboratorium BVBA Labo Devlieger, Herenweg 10, te 8300 Knokke-Heist met vestiging Xavier De Cocklaan 32, te 9830 Sint-Martens-Latem, erkend geworden voor de volgende scopes tot 30 september 2017.
- Arrêté royal du 31 mars 1992 Par arrêté ministériel du 6 novembre 2015, le laboratoire SPRL Labo Devlieger, Herenweg 10, à 8300 Knokke-Heist avec l'entité Xavier De Cocklaan 32, à 9830 Sint-Martens-Latem, est agréé pour les scopes suivants (voir annexe) jusqu'au 30 septembre 2017.

Artikel 1. Het "Labo L. Iliano, bvba", Schouteerpark 15 - 9070 Destelbergen wordt, onder nummer 2016/BLOED/Iliano/B/VE/005, voorlopig erkend als laboratorium voor bloedanalyses in het kader van de drugsopsporing in het wegverkeer.
Article 1. Le " Labo L. Iliano, sprl ", Schouteerpark 15- 9070 Destelbergen est agréé provisoirement, sous le numéro 2016/BLOED/Iliano/B/VE/005, en qualité de laboratoire pour les analyses sanguines dans le cadre de la recherche de drogues en matière de circulation routière.

FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE - 14 FEBRUARI 2017. - Koninklijk besluit tot voorlopige erkenning van het " Labo L. Iliano, bvba" als laboratorium voor bloedanalyses in het kader van drugsopsporing in het wegverkeer
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE - 14 FEVRIER 2017. - Arrêté royal portant agrément provisoire du " Labo L. Iliano, sprl " en qualité de laboratoire pour des analyses sanguines dans le cadre de la recherche de drogues en matière de circulation routière

Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen, overeenkomstig artikel 8 van het besluit van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en overeenkomstig het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18 juli 2000 tot regeling van haar werkwijze en tot regeling van de ondertekening van de akten van de Regering, wordt het laboratorium LABO S.E.C. BVBA erkend bij ministerieel besluit van 12 juni 2014 voor de parameters en voor de domeinen zoals opgenomen in de aanvraag lopend voor accreditatie Belac.
Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement, conformément à l'article 8 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale et conformément à l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 juillet 2000 portant règlement de son fonctionnement et réglant la signature des actes du Gouvernement, le laboratoire LABO S.E.C. SPRL est agréé par arrêté ministériel du 12 juin 2014 pour les paramètres et pour les domaines tels que repris dans la demande en cours d'accréditation Belac.

Bij ministerieel besluit van 2 december 2011 is het laboratorium van de BVBA Labo Devlieger, Xavier De Cocklaan 32, te 9830 Sint-Martens-Latem, erkend geworden, voor de volgende scope tot 30 september 2013.
Par arrêté ministériel du 2 décembre 2011, le laboratoire de la SPRL Labo Devlieger, Xavier De Cocklaan 32, à 9830 Sint-Martens-Latem, pour le scope suivant jusqu'au 30 septembre 2013.

Bij ministerieel besluit van 30 september 2010 is het laboratorium van de BVBA Labo Devlieger, Xavier De Cocklaan 32, te 9830 Sint-Martens-Latem, erkend geworden voor de volgende scope tot 30 september 2011.
Par arrêté ministériel du 30 septembre 2010, le laboratoire de la SPRL Labo Devlieger, Xavier De Cocklaan 32, à 9830 Sint-Martens-Latem, pour le scope suivant jusqu'au 30 septembre 2011.