Traduction de «buysse stelt vast » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de ECB stelt de algemene grondslagen vast voor openmarkt-en krediettransacties
la BCE définit les principes généraux des opérations d'open market et de crédit

De ECB stelt de algemene grondslagen vast voor open markt- en krediettransacties
la BCE définit les principes généraux des opérations d'open market et de crédit

de Commissie stelt bij wege van richtlijnen het ritme van deze opheffing vast
la Commission fixe,par voie de directives,le rythme de cette suppression

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De heer Buysse stelt vast dat er een steeds grotere overlapping ontstaat tussen de opdrachten van de politie en die van de gemeenschapswachten.
M. Buysse constate qu'il y a un chevauchement grandissant entre les missions de la police et celles des gardiens de la paix.

De heer Buysse stelt vast dat het wetsontwerp gaat over de toegang tot beelden in « real time ».
Monsieur Buysse constate que le projet de loi traite de l’accès aux images en temps réel.

De heer Buysse stelt vast de heer Cappelle heeft uiteengezet wat de wettelijke problemen zijn rond de camerabewaking.
M. Buysse constate que M. Cappelle a exposé quels sont les problèmes légaux liés à la surveillance par caméras.

De heer Buysse stelt vast dat een steeds grotere overlapping ontstaat tussen de opdrachten van de politie en die van de gemeenschapswachten.
M. Buysse constate que les missions de la police et celles des gardiens de la paix se chevauchent de plus en plus.