Traduction de «business council » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Business Council EG/Andespact
Business Council CE/pacte andin

World Business Council for Sustainable Development | WBCSD [Abbr.]
Conseil mondial des entreprises pour le développement durable | WBCSD [Abbr.]

Lisbon Council | Lisbon Council for Economic Competitiveness and Social Renewal
Lisbon Council | Lisbon Council for Economic Competitiveness and Social Renewal

IT business analysis director | IT business analysis manager | ict business analysis manager | ICT business analysis manager
responsable de l'analyse commerciale des TIC | responsable de l'analyse métier technologies de l'information et de la communication | responsable de l'analyse commerciale de la technologie de l'information et de la communication | responsable de l'analyse commerciale des technologies de l'information et de la communication

Business proces reengineering | Business proces re-engineering | Business reengineering
reconfiguration | restructuration

it business development manager | business development manager ict | ict business development manager
directeur du développement de l'activité informatique | directrice du développement de l'activité informatique | responsable du développement de l'activité technologies de l'information et de la communication | responsable informatique du développement commercial

business analyst in de ict | business process analyst | analist zakelijke ict-processen | ict business analyst
analyste de gestion TIC | analyste fonctionnel | analyste d'étude en TIC | analyste métier en TIC

B2A | Business-to-administratie | Elektronische communicatie tussen bedrijven en overheden
entreprise à administration en ligne | EAL

Bedrijvencenter | Business center | Centraal zakendistrict
centre d'affaires

bedrijvenpark [ business park | winkelpark ]
parc d’activités économiques [ parc artisanal | parc commercial | parc d'activités commerciales | parc d'activités industrielles | parc d'entreprises | parc industriel | zone industriel | zoning ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Uiteenzetting door de heer Fernando Matos Rosa, honorary representative of the European Business Council Africa-Meditarrenean (EBCAM)
1. Exposé de M. Fernando Matos Rosa, honorary representative of the European Business Council Africa-Meditarrenean (EBCAM)

Vraag om uitleg van de heer Hassan Bousetta aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Europese Zaken over «de business councils» (nr. 5-3172)
Demande d'explications de M. Hassan Bousetta au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et des Affaires européennes sur «les business councils» (n 5-3172)

Hoorzitting met de heer Fernando Matos Rosa, honorary representative of the European Business Council Africa-Meditarrenean (EBCAM)
Audition de M. Fernando Matos Rosa, honorary representative of the European Business Council Africa-Meditarrenean (EBCAM)

Mevr. Pinar Eczacibasi, Voorzitter van de Belgian Business Council van DEIK (Foreign Economic Relations Board of Turkey) te Istanbul, Turkije.
Mme Pinar Eczacibasi, Présidente du Belgian Business Council de DEIK (Foreign Economic Relations Board of Turkey) à Istanbul, Turquie.

1° worden de nieuwe statuten goedgekeurd van de internationale vereniging « Japan Business Council in Europe », afgekort « JBCE », waarvan de zetel te 1050 Brussel gevestigd is;
1° approuve les nouveaux statuts de l'association internationale « Japan Business Council in Europe », en abrégé « JBCE », dont le siège est établi à 1050 Bruxelles;

* The World Business Council for Sustainable Development (WBCSD) ( [http ...]
* The World Business Council for Sustainable Development (WBCSD) ( [http ...]

Het European Eco-Efficiency Initiative (EEEI) is een initiatief van de World Business Council for Sustainable Development, de European Partners for the Environment en de Europese Commissie. Doel is het concept "milieu-efficiëntie" in alle Europese bedrijfsstrategieën en in het industrieel en economisch beleid van de EU te integreren ( [http ...]
L'Initiative européenne d'éco-efficacité (European Eco-Efficiency Initiative (EEEI)), une action du World Business Council for Sustainable Development et des European Partners for the Environment réalisée en partenariat avec la Commission européenne, entend faire entrer le concept d'éco-efficacité dans les entreprises européennes et les politiques économique et industrielle de l'Union européenne ( [http ...]

1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale vereniging « Japan Business Council in Europe », afgekort : « JBCE », waarvan de zetel te 1040 Brussel gevestigd is;
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « Japan Business Council in Europe », en abrégé : « JBCE », dont le siège est établi à 1040 Bruxelles;

van de heer Hassan Bousetta aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Europese Zaken over " de business councils" (nr. 5-3172)
de M. Hassan Bousetta au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et des Affaires européennes sur « les business councils » (n 5-3172)

De mondiale werkgeversorganisatie World Business Council for Sustainable Development (WBCSD) zou de tekst volgens mij niet goedkeuren.
Il est à parier que l'organisation patronale mondiale qu'est le World Business Council for Sustainable Development (WBCSD) ne soutiendrait pas ce texte.