Traduction de «bushmeatjagers » (Néerlandais → Français) :

Bushmeatjagers kunnen in Centraal-Afrika tussen de 400 en 1000 US $ per jaar verdienen; dat is veel meer dan zij met ander werk zouden kunnen verdienen.
En Afrique centrale, les chasseurs d'animaux sauvages peuvent gagner entre 400 et 1 000 dollars par an, ce qui représente beaucoup plus que les gains procurés par la plupart des autres formes d'emploi.

Een bushmeatjager met een geweer schiet het liefst de grootste beschikbare dieren, omdat hij daarmee per dure kogel de meeste winst kan maken.
Or, un chasseur disposant d'un fusil préfère abattre les plus grands animaux qui se présentent, car cela lui vaut le profit le plus important, eu égard au prix élevé des munitions.