Vertaling van "burkina fasso onderhandelingen " (Nederlands → Frans) :

Vandaar de BLEU ­ bereidheid om met een reeks MO-landen (Zambia, de Comoren-eilanden, Benin en Burkina Fasso) onderhandelingen te beginnen over een akkoord betreffende wederzijdse aanmoediging en bescherming van investeringen.
On comprend dès lors que l'UEBL ait été disposée à entamer des négociations avec une série de pays moins avancés (Zambie, les Comores, Bénin et Burkina Faso) en vue de la conclusion d'un accord d'encouragement et de protection réciproques des investissements.

F. overwegende dat de onderhandelingen van 14 en 15 april in Ouagadougou geleid hebben tot de uitwerking van een routekaart die moet leiden tot een oplossing van de crisis tussen de verschillende hoofdrolspelers in de crisis in Mali, waarbij een bemiddelende rol is weggelegd voor de president van Burkina Fasso, Blaise Compaoré;
F. considérant que les négociations des 14 et 15 avril à Ouagadougou ont permis l'élaboration d'une feuille de route pour tenter de sortir le Mali de la crise entre les différents protagonistes de la crise et avec comme médiateur le président burkinabè Blaise Compaoré;