Rond de radargegevens die deze «scramble» opleverden werd in de zomer van 1991 een studie aangevat onder leiding van majoor Salmon (nu luitenant-kolonel) in samenwerking met burgerlijk ingenieur Gilmard (toen adjunct cor. bij het «Electronic War Center»).
Au cours de l'été 1991, les données radar fournies par ce «scramble» ont donné lieu à une étude dirigée par le major Salmon (actuellement lieutenant-colonel) en collaboration avec l'ingénieur civil Gilmard (à l'époque adjoint auprès de l'«Electronic War Center»).
