Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambt van burgemeester
Burgemeester
Burgemeester
College van burgemeester en schepenen
College van burgemeester en wethouders
Gemeenteraadslid
Grote burgemeester
Lid van de districtsraad
Lid van het college van burgemeester en schepenen
Plaatselijk verkozene
Schepen
Vertegenwoordiger van lokale of regionale autoriteit
Volksvertegenwoordigster gemeenteraad
Wethouder

Vertaling van "burgemeesters overgeheveld " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE




College van burgemeester en schepenen | College van burgemeester en wethouders

collège du bourgmestre et des échevins | Municipalité


college van burgemeester en schepenen

collège des bourgmestre et échevins






burgemeester

maïeur | mayeur | bourgmestre | maire/mairesse


vertegenwoordiger van lokale of regionale autoriteit [ burgemeester | gemeenteraadslid | plaatselijk verkozene | schepen | wethouder ]

représentant de collectivité locale ou régionale [ bourgmestre | conseiller municipal | conseiller régional | échevin | élu local | élus locaux | maire ]


lid van de districtsraad | lid van het college van burgemeester en schepenen | gemeenteraadslid | volksvertegenwoordigster gemeenteraad

conseiller municipal | conseillère communale | conseiller municipal/conseillère municipale | conseillère municipale
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Antwoord ontvangen op 19 maart 2015 : Het geachte lid vindt hieronder het antwoord op zijn vragen : Sinds 1 januari 2002 is de tuchtbevoegdheid inzake burgemeesters overgeheveld naar de Gewesten op grond van artikel 6, § 1, VIII, van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen, zoals vervangen door de bijzondere wet van 13 juli 2001 houdende overdracht van diverse bevoegdheden aan de Gewesten en de Gemeenschappen.

Réponse reçue le 19 mars 2015 : L’honorable membre trouvera ci-après la réponse à ses questions : Depuis le 1 janvier 2002, la compétence relative au régime disciplinaire à l'égard des bourgmestres a été transférée aux Régions sur la base de l’article 6, § 1 , VIII, de la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, telle que remplacée par la loi spéciale du 13 juillet 2001 portant transfert de diverses compétences aux Régions et Communautés.


De burgemeester van Gerpinnes heeft daarstraks gesproken over de rijkswachtgebouwen die werden overgeheveld naar het gemeentelijk beheer.

M. le bourgmestre de Gerpinnes a parlé tout à l'heure des immeubles de la gendarmerie transférés à la gestion communale.


1. a) Welke materies in een ééngemeentezone betreffende de organisatie en de werking van de lokale politie - met uitzondering van de tucht - behoren tot de exclusieve bevoegdheid van de burgemeester, met andere woorden, worden overgeheveld van het college van burgemeester en schepenen naar de burgemeester in persoon? b) Kan desgevallend hiervan een limitatieve lijst worden opgesteld? c) Desgevallend, door wie worden deze beslissingen geagendeerd en hoe worden ze bekrachtigd?

1. a) Dans une zone unicommunale, quelles matières concernant l'organisation et le fonctionnement de la police locale - à l'exception des aspects disciplinaires - ressortissent à la compétence exclusive du bourgmestre? En d'autres termes, quelles matières sont transférées du collège des bourgmestre et échevins au bourgmestre en personne? b) Le cas échéant, ne pourrait-on pas établir une liste exhaustive de ces matières? c) Le cas échéant, qui place ces décisions à l'ordre du jour et comment sont-elles entérinées?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'burgemeesters overgeheveld' ->

Date index: 2021-09-29
w