Aangezien het college en dus de burgemeester beide bovengenoemde agendapunten heeft geagendeerd zonder dat de tekst van dit agendapunt ter beschikking werd gesteld van de raadsleden, werden de prerogatieven van de gemeenteraadsleden, zoals bepaald in artikel 84, § 1, en vooral artikel 87, § 2, van de nieuwe gemeentewet, ernstig overtreden.
En inscrivant les deux points susmentionnés à l'ordre du jour sans mettre le texte de ces points à la disposition des conseillers communaux, le collège, et donc le bourgmestre a gravement enfreint les prérogatives des conseillers communaux, prévues à l'article 84, § 1er, et plus particulièrement à l'article 87, § 2, de la nouvelle loi communale.
