Vertaling van "bulgarije sedert januari " (Nederlands → Frans) :

De Commissie is voornemens in de zomer van 2012 een globaal verslag te presenteren over de sedert 1 januari 2007 door Bulgarije en Roemenië in het kader van het samenwerkings- en toetsingsmechanisme geboekte vooruitgang.
La Commission a l'intention de présenter au cours de l'été 2012, une évaluation globale des progrès accomplis par la Bulgarie et la Roumanie depuis le 1er janvier 2007 dans le cadre du mécanisme de coopération et de vérification.

Q. overwegende dat Bulgarije sedert januari 2000 samen met de andere kandidaatlanden uit Midden-Europa in aanmerking komt voor financiële steun uit de pre-toetredingsinstrumenten van PHARE, ISPA en SAPARD,
Q. considérant que, depuis janvier 2000, la Bulgarie peut, tout comme les autres pays candidats d'Europe centrale, prétendre à une aide financière allouée au titre des instruments de préadhésion des programmes PHARE, ISPA et Sapard,