Traduction de «buizen produceert » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

pvc-buizen aanleggen | pvc-buizen installeren | pvc-buizen plaatsen
installer des conduites en PVC

buizen ingraven | buizen leggen
pose des tuyaux

gebied dat van oudsher melk produceert
zone à vocation laitière

getritieerd-titanium trefplaatje dat neutronen produceert
cible de titane tritié productrice de neutrons

buizen van doseersysteem afstellen | voederbuizen afstellen
régler des tubes d’alimentation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aangezien de enige medewerkende Russische producent uitsluitend zogenaamde „zwarte buizen” (d.w.z. niet-gegalvaniseerde buizen) produceert, werd voor het vaststellen van de uitvoerprijs alleen informatie over zwarte buizen gebruikt.
Étant donné que le seul producteur russe ayant coopéré ne produisait que des «tuyaux noirs» (en d'autres termes, des tuyaux non galvanisés), seules les informations relatives aux tuyaux noirs ont été utilisées pour établir le prix à l'exportation.

KWH Tech is de afdeling die (onder meer) verantwoordelijk is voor de fabricage van voorgeïsoleerde buizen voor afstandverwarming (de "Thermopipe"-activiteiten; haar andere bedrijfseenheid is de "Machine Unit" die werktuigen en technologie voor buizen produceert en verkoopt).
KWH Tech est la division responsable (entre autres) de la production de conduites précalorifugées pour le chauffage urbain (il s'agit de la division «conduites thermiques», l'autre étant l'unité «machines», qui produit et vend des appareils et des technologies pour la fabrication de conduites).

Sterling Tubes Ltd is een onderneming die warm- en koudgewalste afgewerkte roestvrije buizen produceert.
Sterling Tubes Ltd fabrique des tubes et des tuyaux inoxydables laminés à chaud et à froid.

Haar dochteronderneming RNM produceert ongeveer 70 kt/j buizen (capaciteit: 136 kt/j).
Sa filiale RNM produit environ 70 kilotonnes par an de tubes (capacité: 136 kilotonnes par an).