Vertaling van "buitensporige tekort uitzonderingsgewijs " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

buitensporig tekort
déficit excessif

buitensporig overheidstekort | buitensporig tekort
déficit excessif | déficit public excessif

begrotingssituatie van de overheid zonder een buitensporig tekort
situation budgétaire qui n'accuse pas de déficit public excessif

ontstaan van een buitensporig tekort
apparition d'un déficit excessif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(12) Bij de beoordeling of de termijn voor de correctie van het buitensporige tekort uitzonderingsgewijs kan worden verlengd, dient aandacht te worden besteed aan ernstige economische neergangen van algemene aard of uitzonderlijke omstandigheden die zich in een lidstaat voordoen.
(12) Au moment de déterminer s’il y a lieu de prolonger exceptionnellement le délai de correction du déficit excessif, il conviendrait de tenir spécialement compte de toute récession économique grave de nature générale ou des conditions exceptionnelles particulières à un État membre.