Degressiviteit in totaalbedragen aan steunverlening : Om te voorkomen dat aan individuele landbouwers buitensporig hoge overheidssteun wordt toegekend, stelt de Commissie voor om vanaf bepaalde plafonds degressiviteit in de totale steunverlening in te voeren.
Plafonnement des paiements accordés au titre d'aide : Afin d'éviter que des ressources publiques trop importantes soient transférées à des exploitants individuels, la Commission propose d'introduire un plafond global dégressif pour les aides directes.
