Verder wenst zij te vernemen hoe de buitenlandse inlichtingendiensten reageren op voorliggende bepalingen, bijvoorbeeld in het licht van een coördinatie op Europees niveau.
Ensuite, elle aimerait savoir comment les services de renseignement étrangers réagissent aux dispositions à l'examen, par exemple au regard d'une coordination au niveau européen.