Vertaling van "buitenlandse handel voordoet " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

buitenlandse handel [ organisatie van de buitenlandse handel ]
commerce extérieur [ organisation du commerce extérieur ]

Comité statistiek van de buitenlandse handel | Comité voor de statistiek van de buitenlandse handel
Comité de la statistique du commerce extérieur

Staatssecretaris voor Buitenlandse Handel, toegevoegd aan de Minister van Buitenlandse Zaken
Secrétaire d'Etat au Commerce extérieur, adjoint au Ministre des Affaires étrangères

Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking
Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération au Développement

Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Internationale Samenwerking
Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération internationale

Vice-Minister-President, Minister van Buitenlandse Zaken, Minister van Buitenlandse Handel, van Samenwerking en van Defensie
vice-premier ministre, ministre des affaires étrangères, ministre du commerce extérieur et de la coopération et de la force publique

Vice-Minister-President, Minister van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Samenwerking
vice-premier ministre, ministre des affaires étrangères, du commerce extérieur et de la coopération

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De minister is eveneens van oordeel dat er zich een aanzienlijk probeem met betrekking tot onze buitenlandse handel voordoet.
Le ministre estime également qu'il existe un problème considérable en ce qui concerne notre commerce extérieur.

Wanneer zich een dergelijk conflict voordoet inzake de uitvoering van de middelen op het gebied van het gemeenschappelijk handelsbeleid, brengen de hoofden van de delegatie van de Unie verslag uit bij de EU-Commissaris voor Handel en de vice-voorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid.
Lorsqu'un tel conflit se présente au sujet de l'exécution des fonds dans le domaine de la politique commerciale commune, le chef de délégation de l'Union présente un rapport au commissaire chargé du commerce et au vice-président de la Commission/haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité.