2. Zo neen, waarom worden alleen aan buitenlandse burgers verontschuldigingen aangeboden na wangedrag door Belgische politiediensten en niet aan eigen burgers?
2. Dans la négative, pourquoi des excuses ne sont-elles présentées qu'aux citoyens étrangers et pas à nos propres citoyens après de tels écarts de conduite des services de police belges ?