Vertaling van "buitengrenzen noodzakelijk geworden " (Nederlands → Frans) :

Tegelijkertijd is hierdoor een gecoördineerde aanpak bij het bewaken van de buitengrenzen noodzakelijk geworden.
Dès lors, une approche coordonnée s'impose pour sécuriser les frontières extérieures.

Hierdoor moeten de lidstaten gezamenlijk optreden ten aanzien van de buitengrenzen van de EU en is een geïntegreerd beheer van de buitengrenzen nog noodzakelijker geworden.
De ce fait, les frontières extérieures des États membres de l'Union sont devenues des préoccupations communes et la nécessité d'une gestion intégrée de ces dernières s'avère plus que jamais impérieuse.