Vertaling van "bufferstrook mag maximaal " (Nederlands → Frans) :

9° de bufferstrook mag maximaal drie keer per jaar worden gemaaid en het maaien moet in verschillende stappen gebeuren zodat steeds tenminste de helft van de bufferstrook begroeid blijft;
9° la bande-tampon peut être fauchée trois fois par an au maximum et fauchage doit s'effectuer en diverses étapes de sorte qu'au moins la moitié de la bande-tampon reste toujours couverte;

8° de bufferstrook mag maximaal drie keer per jaar worden gemaaid en het maaien moet in verschillende stappen gebeuren zodat steeds tenminste de helft van de bufferstrook begroeid blijft;
8° la bande-tampon peut être fauchée trois fois par an au maximum et le fauchage doit s'effectuer en diverses étapes de sorte qu'au moins la moitié de la bande-tampon reste toujours couverte;