Traduction de «budgetary accounts shall » (Néerlandais → Français) :

The budgetary accounts shall provide a detailed record of budgetary implementation.
La comptabilité budgétaire permet de suivre, de manière détaillée, l'exécution du budget.

The budgetary accounts shall record all budgetary revenue and expenditure operations provided for in Title IV.
La comptabilité budgétaire enregistre tous les actes d'exécution budgétaire en recettes et en dépenses prévus au titre IV.

The figures in the general accounts and the budgetary accounts shall be adopted at the close of the budgetary year so that the accounts referred to in Articles 51 et seq. can be drawn up.
Les données de la comptabilité générale et budgétaire sont arrêtées à la clôture de l'exercice budgétaire en vue de l'établissement des comptes visés aux articles 51 et suivants.