Dit geraamde budget slaat alleen op de technische loten en omvat niet de kosten van het studiebureau, de kosten van de door Belgoprocess uitgevoerde opdrachten (radiologische controle en kleine uitrustingen) en de kosten inzake de opvolging door Belgoprocess.
Ce budget estimé n'a trait qu'aux lots techniques et ne comprend pas les coûts du bureau d'études, les coûts des missions exécutées par Belgoprocess (contrôle radiologique et petits équipements) et les coûts relatifs au suivi par Belgoprocess.
