Vertaling van "budget en beheerscontrole werkt sinds " (Nederlands → Frans) :

1. De FOD Budget en Beheerscontrole werkt sinds 2006 met een geïntegreerd managementplan dat het strategisch en operationeel plan van de mandaathouders integreert.
1. Depuis 2006, le SPF Budget et Contrôle de la Gestion utilise un plan de gestion intégré qui intègre le plan stratégique et opérationnel des mandataires.

1. Beschikt u over gegevens met betrekking tot de evolutie van het absenteïsme bij de FOD Budget en Beheerscontrole sinds 2010?
1. Disposez-vous de l'évolution de l'absentéisme au sein du SPF Budget depuis 2010?

FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu De tool e-invoice (onderdeel van Vendor Invoice Management) - die de pure elektronische factuur via het platform Mercurius verstuurt naar de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (VVVL) - is sinds december 2015 geïmplementeerd bij de Stafdienst Budget en Beheerscontrole (BBc).
SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement L'outil e-invoice (partie de Vendor Invoice Management) - lequel envoie la facture purement électronique via la plate-forme Mercurius envers le SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement (SPSCAE) - est implémenté depuis décembre 2015 auprès du Service d'encadrement Budget en Contrôle de Gestion (BCg).

Voor wat de FOD Volksgezondheid betreft De tool e-invoice (onderdeel van Vendor Invoice Management) - die de pure elektronische factuur via het platform Mercurius verstuurt naar de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (VVVL) - is sinds december 2015 geïmplementeerd bij de Stafdienst Budget en Beheerscontrole (BBc).
En ce qui concerne le SPF Santé Publique L'outil e-invoice (partie de Vendor Invoice Management) - lequel envoie la facture purement électronique via la plate-forme Mercurius envers le SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement (SPSCAE) - est implémenté depuis décembre 2015 auprès du Service d'encadrement Budget en Contrôle de Gestion (BCg).

Ook zou de nieuwe controlemethode voor de boekhoudkundige verwerking van de ontvangsten, die de stafdienst Budget en Beheerscontrole sinds het boekjaar 2013 heeft ontwikkeld, ook maandelijks op gecumuleerde cijfers moeten wordt uitgevoerd".
La Cour recommande également que la nouvelle méthode de contrôle du traitement comptable des recettes, développée depuis l'exercice 2013 par le service d'encadrement BCG, soit mise en oeuvre aussi chaque mois sur les chiffres cumulés".

Wat P&O betreft, heeft de Sociale Dienst van het ministerie van Ambtenarenzaken, die werkt voor de FOD's Kanselarij van de eerste minister, Budget en Beheerscontrole, Personeel en Organisatie en Fedict, evenals voor de Regie der Gebouwen, tijdens de paas- en de zomervakantie (juli-augustus) kinderopvang georganiseerd voor de kinderen van de personeelsleden van deze diensten.
En ce qui concerne P&O, le Service social du ministère de la Fonction publique, qui travaille pour les SPF Chancellerie du premier ministre, Budget et Contrôle de la gestion, Personnel et Organisation, et Fedict, ainsi que pour la Régie des Bâtiments, organise pendant les vacances de Pâques et les vacances d'été (juillet-août) une garderie pour les enfants des agents de ces services.

1. Er werkt één persoon met een erkende handicap bij de Federale Overheidsdienst Budget en Beheerscontrole (FOD B&B).
1. Le Service public fédéral Budget et Contrôle de la Gestion (SPF B&CG) occupe une personne ayant un handicap reconnu.

2. Er bestaan sinds 2008 tweemaandelijkse afstemmingsvergaderingen tussen de directie Budget en Beheerscontrole en de directie Financiering die precies de bedoeling heeft om gemeenschappelijke projecten te coördineren.
2. Depuis 2008 sont organisées des réunions bimestrielles de coordination entre la direction Budget et Contrôle de Gestion et la direction Financement, dont le but est précisément de coordonner les projets communs.

Er werden sinds mijn aantreding drie contractuele ambtenaren aangeworven bij de Federale Overheidsdienst Budget en Beheerscontrole. De woonplaatsen zijn respectievelijk Bilzen, Gent en Brussel.
Depuis mon entrée en fonction, trois agents contractuels ont été recrutés par le Service public fédéral Budget et Contrôle de la Gestion, résidant respectivement à Bilzen, à Gand et à Bruxelles.

Sinds november 2012 zou de directeur van de stafdienst Budget en Beheerscontrole aangeduid zijn als interim-voorzitter van de FOD Justitie.
Le directeur du Service d'encadrement Budget et Contrôle de gestion aurait été désigné président intérimaire du SPF Justice en novembre 2012.