De werking van het BTWC moet grondig worden onderzocht om te bepalen, bespreken en instemming te bereiken over de manier waarop de Conventie verder kan worden aangesterkt en hoe het mogelijk kan worden gemaakt dat biologische en toxinewapens universeel op grond van bindende internationale rechtsregels worden verboden.
Il faut entreprendre un examen approfondi du fonctionnement de la Convention pour identifier, discuter et se mettre d’accord sur la façon de renforcer ses moyens dans la perspective d’aboutir à une interdiction des armes biologiques et à toxines qui soit une règle universellement contraignante du droit international.
