Vertaling van "btw tijdelijk tewerk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

tijdelijk met vrijdom van BTW invoeren
importer temporairement en franchise de TVA

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Artikel 8 geeft de mogelijkheid aan de administrateur-generaal van de belastingen, mits akkoord van de betrokken directeurs-generaal, om ambtenaren van de centrale diensten van de Sector BTW tijdelijk tewerk te stellen bij de centrale diensten van de Sector registratie en domeinen en omgekeerd.
L'article 8 donne la possibilité à l'administrateur général des impôts, moyennant l'accord des directeurs généraux concernés, d'affecter temporairement des agents des services centraux du Secteur T.V. A. aux services centraux du Secteur enregistrement et domaines et vice versa.

Artikel 24 geeft aan de administrateur-generaal van de belastingen de mogelijkheid om ambtenaren van de centrale diensten en van de buitendiensten van de Sector BTW tijdelijk tewerk te stellen bij de centrale diensten en de buitendiensten van de Sector registratie en domeinen en omgekeerd.
L'article 24 donne à l'Administrateur général des impôts la possibilité d'affecter temporairement des agents des services centraux et des services extérieurs du Secteur T.V. A aux services centraux et services extérieurs du Secteur de l'enregistrement et des domaines et vice versa.