Traduction de «bse-expert emmanuel vanopdenbosch » (Néerlandais → Français) :

BSE-expert professor Vanopdenbosch verklaarde toentertijd ook dat pas over een paar jaar de start van een mogelijk CJD-epidemie bij de mens kan aangetoond worden.
Le professeur Vanopdenbosch, qui est expert en matière d'ESB, a déclaré à l'époque qu'il faudrait un an avant de pouvoir faire la preuve du début d'une éventuelle épidémie de la maladie de Creutzfeld-Jacob chez l'homme.

Ook BSE-expert Emmanuel Vanopdenbosch die de Europese Commissie adviseert, pleit voor een registratie- en identificatiesysteem op Europees niveau.
L'expert en matière d'ESB, Emmanuel Vanopdenbosch, conseiller à la Commission européenne, plaide pour un système d'enregistrement et d'identification au niveau européen.