Traduction de «bruyn peilt » (Néerlandais → Français) :

Ook de heer De Bruyn peilt naar de samenwerking met de gemeenschappen op het vlak van onderwijs.
M. De Bruyn s'interroge également sur la coopération avec les communautés sur le plan de l'enseignement.

Ten tweede peilt de heer De Bruyn naar de rol van het Gezantschap van de Europese Unie in het Palestijns gebied, specifiek met betrekking tot de Palestijnse gevangenen.
Deuxièmement, M. De Bruyn demande quel est le rôle de la mission de l'Union européenne en zone palestinienne, en particulier vis-à-vis des détenus palestiniens.