Traduction de «bruto gemiddelde kost » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bruto gemiddeld specifiek warmteverbruik van een opwekeenheid
consommation spécifique moyenne brute de chaleur

gemiddelde bruto akoestische isolatie
isolement acoustique moyen brut

bruto binnenlands product bij gemiddelde prijzen van 1989-90
produit intérieur brut à prix constants de 1989-90

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

15 DECEMBER 2011. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van de gewogen bruto gemiddelde kost van een personeelslid van een Hogeschool per ambtengroep voor het jaar 2012
15 DECEMBRE 2011. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française établissant le coût moyen brut pondéré d'un membre du personnel d'une Haute Ecole par groupe de fonctions pour l'année 2012

Artikel 1. De jaarlijkse gewogen bruto gemiddelde kost van een personeelslid van een Hogeschool wordt, voor de volgende ambtengroepen en voor het jaar 2012, bepaald als volgt :
Article 1. Le coût moyen brut pondéré annuel d'un membre du personnel d'une Haute Ecole est, pour les groupes de fonctions suivants et pour l'année 2012, fixé comme suit :

Artikel 1. De jaarlijkse gewogen bruto gemiddelde kost van een personeelslid van een Hogeschool wordt, voor de volgende ambtengroepen en voor het jaar 2010, bepaald als volgt :
Article 1. Le coût moyen brut pondéré annuel d'un membre du personnel d'une Haute Ecole est, pour les groupes de fonctions suivants et pour l'année 2010, fixé comme suit :

Artikel 1. De jaarlijkse gewogen bruto gemiddelde kost van een personeelslid van een Hogeschool wordt, voor de volgende ambtengroepen en voor het jaar 2009, bepaald als volgt :
Article 1. Le coût moyen brut pondéré annuel d'un membre du personnel d'une Haute Ecole est, pour les groupes de fonctions suivants et pour l'année 2009, fixé comme suit :

12 DECEMBER 2008. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van de gewogen bruto gemiddelde kost van een personeelslid van een Hogeschool per ambtengroep voor het jaar 2009
12 DECEMBRE 2008. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française établissant le coût moyen brut pondéré d'un membre du personnel d'une Haute Ecole par groupe de fonctions pour l'année 2009

In de Verenigde Staten kost een 18-jarige die voortijdig van de middelbare school is gegaan over zijn of haar hele leven gerekend gemiddeld bruto 450.000 dollar (d.w.z. 350.000 euro).
Aux États-Unis, l’abandon des études supérieures par un jeune de 18 ans a, sur toute la durée de sa vie, un coût global estimé à 450 000 dollars (350 000 euros).